Форум

Каждый день, следя за морем,
Узнаешь на миг себя..
Лишь вчера нас было двое,
А сегодня я одна.
Вечер лунный на Босфоре,
Очертания Луны,
Правду знает только море
В сонме южной красоты...
Знает море все на свете
И про нас, и про других,
В этом созданном куплете

Бродя по улицам Москвы,
Порой, так хочется уюта,
И в сонме вечной суеты
Не ищут райского приюта.
Пройдя по Красной, по Тверской,
Все так уныло и безбожно,
Что хочешь ты скорей домой,
Но только жизнь не скажет «можно».
Тебе придется дань отдать,
Взмолиться и просить пощады,
За то, что не умеешь ждать
Судьбой обещанной награды.

        Учителю жизни...
Хочу спросить у Вас совета
О счастье, жизни, вечной той любви,
Но только знаю, что ответа
Придется ждать под шумные дожди.

Порой, хватает только строчки,
Чтоб люди знали, что такое жизнь,
А в ваших письмах сотни точек,
И слово с кратким смыслом «Ты держись!»

Держись, когда пурга седая
Метет и манит за собой беду,
А ты, такая молодая,
Не веришь в ту забытую мечту…

Faire une erreur est presque une qualité
Si on est capable de ne pas la répéter
Celui qui fait une erreur est réputé
Avoir eu l’idée, puis de l’avoir essayé

On fait tous des erreurs pour avancer
On ne devient pas maître en une journée
Fuir les erreurs, c’est aller vers le facile
C’est ne vouloir rien faire, de difficile

Si l’erreur disparaissait de la société
Elle entraînerait notre goût de créer
En supprimant ce droit de nous tromper
On supprimerait nos chances de progresser

Un moyen alors de ne plus errer
Serait de chercher, là où l’on s’est trompé
De nous dire que notre erreur est inimitable
Que réitérer, serait surtout impardonnable

Au fond, l’erreur est une opportunité
Donc par contre il ne faut pas abuser
On doit viser bien sûr, à en faire moins
Mais celui qui n’en ferait pas, ne serait pas un humain

 Claude Marcel Breault

Делать ошибки считается правом

Только для тех, кто находит усладу

И не берется считать, что мотив,

Будет оценен в стране перспектив.

Делать ошибки-творить пробужденье

В душах и судьбах порочных людей;

И, овладев на одно лишь мгновенье,

Станет понятно: нельзя без идей!

Свергнут ошибки, закончится время

Славных поступков, великих людей,

Быстро наполнится чаша творений

Грустью и морем простых новостей.

Если не сможешь уйти от ошибок,

Брось все дела, отправляйся искать

Тех, кто без глупых, наивных улыбок

Сможет из них бриллиант воссоздать.

Делать ошибки считаю возможным,

Только не надо бояться упасть,

Тот, кто мечтает прожить осторожно,

Вряд ли сумеет победу «украсть».

Возвращение

Наверное, каждому из нас приходилось куда-нибудь возвращаться. Не важно, каким было это возвращение: домой или в тот город, который вы уже давно покинули, или же это было  нежданное-негаданное возвращение того человека,о существовании которого вы уже забыли,а может,того,кого вы ждали чуть ли не всю вашу жизнь.В моем рассказе речь пойдет о самом последнем…

Главную героиню зовут Софья Николаевна Панкратова, можно просто, Сонечка.Она любит,когда ее так называют.Нельзя сказать,что она была дурна,но и нельзя назвать ее красавицей,которая притягивала бы к себе сотню взглядов окружающих.Выросла она в обычной семье инженера ,матери у нее не было,она умерла,когда Соне было пять лет. Ее отец  Аркадий Павлович любил свою дочь больше всех на этом свете.  утро, когда она просыпалась,ион подходил к ней и ласково говорил: «Вставай,моя Сонечка» Соня улыбалась и вставала, растапливала для него печь, готовила для него завтрак.

Однажды, когда она проводила своего отца на работу,ей захотелось прогуляться в летнем саду. Все вокруг благоухало,она наслаждалась пением птиц,но вдруг Соня услышала чьи-то шаги.Она сразу поняла,что это был не ее отец,а кто-то другой. Она подошла к калитке сада и увидела лицо незнакомого человека. Она видело его впервые,но это лицо было очень выразительным.Больше  всего ей понравились его карие глаза,ведь в них было что-то таинственное и интересное.Для нее на миг все замерло, весь ее любимый сад был свидетелем Сониной встречи с незнакомцем.

Увидя Соню,незнакомец мило улыбнулся и сразу же представился.

-Здравствуйте!Извините за беспокойство.Я Михаил Александрович Леднев.Соня покраснела от столь неожиданного визита,но сразу же поняла,что ей тоже надо было представиться .Михаил улыбнулся,узнав Сонино имя. Ему приятно было видеть ее,ее голубые глаза,в зрачках которых отражалось солнце.Соне хотелось узнать о нем как можно больше.Михаил рассказал ей о том,что он поселился в их поселке два дня тому назад, ему было всего двадцать пять лет. Соне было интересно,почему он сменил место жительства.Михаил ей рассказал грустную историю  о смерти матери Натальи Николаевны,также он рассказал,что в Калининграде,городе,где он жил раньше,у него никого не осталось больше,а здесь,в имении К* живет его тетка Зинаида Григорьевна.Это единственная родственница,которая у него осталась.

Соне и Михаилу было о чем поговорить,но вдруг вернулся отец. Он радостно принял гостя,пригласил зайти его в дом,но тот решил зайти вечером,так как у него было еще слишком много дел.

Знакомство Сони и Михаила  казалось со стороны обычным,но,на самом деле,оно стало новой частью их жизни.Соня видела в нем человека,на которого можно было положиться,в которого можно верить,одним словом,которому можно довериться и не думать,что происходит вокруг.

Вскоре произошло знакомство Сони с тетушкой Михаила.Она очень быстро полюбила Соню,ведь та была обходительна с ней.Да и кому могла не понравиться Софья,она была очень милой девушкой,любила готовить,заботиться об окружающих.И действительно,поначалу все было прекрасно.Все окружающие считали их лучшей парой,ведь,казалось,они были созданы друг для друга.Ничто между ними не рождало ссор.Незаметно промчался год.Казалось,что судьба Софьи и Михаила уже была решена.Все должно было продолжаться,как в сказке,той сказке,где место есть только любви,цветам и белому платью Сони.Все вокрун ждали,когда же Михаил сделает предложение Софье.Никто не мог понять,что  же мешало ему.Соню терзали странные сомнения:она понимала,что было что-то,что не давало ему сделать этот шаг.

А ведь надо сказать, что наш читатель еще совсем мало знает о прошлом героя.  Почему он уехал из Калининграда к своей тетке? Неужели только смерть матери могла его заставить сделать это? На самом деле, события развивались по-другому.

Пять лет тому назад, когда Михаил был студентом агротехнического института,он влюбился в прекрасную девушку,имя которой было Татьяна.Многим из нас наверняка вспоминается Татьяна из «Евгения Онегина».Она была хороша собой,и Михаил ей сразу же понравился.Они наслаждались жизнью, бродили по парку, когда было тепло, а когда становилось прохладно, они сидели и пили горячий чай, рассказывая друг другу интересные истории.Все двигалось к самому счастливому событию в их жизни-свадьбе. Когда Михаил сделал Татьяне предложение,он ни на секунду не сомневался,что она скажет ему «Да».Вдруг Татьяна ответила,что ей нужно некоторое время,чтобы все хорошо обдумать. На самом деле Татьяна уже давно не любила его,она находила в нем лишь свое утешение.

Но сказать ему об этом она тоже боялась,так как смелости этой милой девушке явно не хватило бы.

Однажды она решила сбежать от него,оставив записку.Она объяснила ему,что давно уже любит другого человека и уезжает  теперь далеко,но при этом она просила его простить ее.Он не мог поверить своим глазам,когда увидел эту заиску на столе.Тогда он понял,что жизнь для него не имеет уже прешнего смысла.Все проблемы навалились разом на Михаила:больная мать,поступок Татьяны,который тяжело было простить.Однако впоследствии смерть матери стала для него куда более тяжелым ударом судьбы.Именно с этого момента он уезжает из Калининграда и пытается забыть Татьяну.

Софья изменила его жизнь,но,несмотря на это,он ждал,ждал ее,он чувствовал,что она вернется.

Наверное,такой поступок удивит нашего читателя ,но со временем он простил Татьяну и продолжал любить ее.Что же касается Софьи,то она,к сожалению,стала лишь его утешением.Он хотел вернуть именно то время,когда они были счастливы с Татьяной.

Многим из нас сложно представить себе это возвращение,но оно произошло.

Однажды утром Михаил нашел в почтовом ящике письмо.

Ему было интересно узнать,откуда оно и кто мог его прислать.Когда стал его читать,он как будто почувствовал,кем оно было написано. Михаил знал,что если она написала,значит,произойдет что-нибудь хорошее.В письме было следующее:

Дорогой Миша!

Я не знаю,дойдет ли до тебя это письмо,но зато я точно знаю,что вся моя жизнь без тебя уже не имеет прежнего смысла.Возможно,ты уже женат и у тебя есть дети.Я не прошу тебя оставлять их.Я умоляю тебя приехать в Калининград  по тому адресу,который указан на конверте.Поверь,все еще может измениться.

Твоя Т.

Это письмо изменило жизнь Михаила,он знал,что все будет хорошо.

Но… Но как же Соня? Что же с ней теперь будет?Он не сможет ей ничего сказать. И тогда он решил рассказать всю историю ее отцу,тому человеку,который понял бы его. Аркадий Павлович постарался его понять и поведал Соне эту историю,как только  Михаил уехал.